圓覺寺址十層石塔 원각사지10층석탑 : 國寶2號

國寶第二號 : 圓覺寺址十層石塔
　　所在地： ソウル特別市鐘路區鐘路2街 （パゴダ公園內）
　　       　   朝鮮時代 世祖13年（1467年) 建造

この塔は大理石で造られた10層の石塔で、豊富な意匠から成る特殊な形をしており
朝鮮時代の石塔の中で最も優秀な作品と言われている.
この塔は從來の一般的な石塔とは異なり、斜面突出型の平面, 三層から成る基壇,
木造建物の形態を真似た十層の塔身, 及び、塔全面を飾った様々な彫刻など
新たな特色が發見されている。
高麗時代(1348年)に立てられた敬天寺址十層石塔と同一な形をしているのを鑑み
その影響を受けて造成されたこととうかがえる。

塔を支える基壇は3段になっており, 上から見ると亞の字の形をなしている.
各層の基壇の側面には龍, 獅子, 蓮などの紋様を以て華やかに彫刻されている.
塔身部は十層になっているが, 三層までは基壇と同じく亞の字模様で,
四層からは正方形の平面になっている. 各層毎に木造建築を模倣して
屋根, 栱包, 柱などの細部を巧みに表現している.

圓覺寺址十層石塔は、その秀麗さと技巧的な面で、朝鮮時代はもとより
わが國の塔婆史上、間違いなく指折りの秀作であると言えるだろう。
ーーーーー

국보제2호 - 원각사지10층석탑(圓覺寺址十層石塔)
소재지: 서울특별시 종로구 종로2가 38 탑공원 내
시대: 조선시대 세조 13년 (1467)

이 탑은 대리석으로 이루어진 10층의 석탑으로 형태가 특수하고, 의장(意匠)이 풍부하여
조선시대의 석탑 중에서 가장 우수한 작품이라고 할 수 있다. 종래의 일반적인 석탑과는
달리，사면 돌출형의 평면, 삼층으로 된 기단, 목조건물의 형태를 본 뜬 10층의 탑신,
그리고 탑의 전면을 장식하고 있는 여러 조각 등에서 새로운 특색이 발견되고 있는데,
이는 고려시대(1348)에 건립된 경천사지십층석탑(敬天寺址十層石塔)과 같은 형태를
보이고 있어 이 탑의 영향을 받아 조성되었음을 알 수 있다

탑을 받쳐주는 기단(基壇)은 3단으로 되어있고, 위에서 보면 아(亞)자 모양이다.
기단의 각 층 옆면에는 용, 사자, 연꽃무늬 등 여러가지 장식이 화사하게 조각되어있다.
탑신부(塔身部)는 10층으로 이루어져 있으며, 3층까지는 기단과 같은 아(亞)자 모양을
하고 있고, 4층부터는 정사각형의 평면을 이루고 있다. 각 층마다 목조건축을 모방하여
지붕, 공포, 기둥 등을 세부적으로 잘 표현하였다.

원각사지 십층석탑은 그 수려하고도 기교적인 면에서 볼 때 조선시대뿐만 아니라
우리나라 탑파사상에 있어서도 가히 손꼽히는 수작이라 할 수 있겠다.